manage whitespace in issues and comments

Strip leading and trailing whitespace when loading and saving descriptions.