Or maybe things that required special handling in the code should live
directly as fields in the Issue struct?  With their own getter/setter
API & CLI?

Not sure what's cleaner.